Jusque-là, mes petites notes
quotidiennes en italique gardaient un style assez vague. Je les écrivais ainsi dans le but de rester compréhensible de mon lecteur
imaginaire. En effet, un récit plus détaillé implique
obligatoirement énormément d'explication, pour remettre les choses
dans leur contexte.
Je m'affranchis aujourd'hui de cette contrainte.
Je fais de ces notes un journal à seule destination de moi-même, pour disposer d'un historique de cette période de ma vie si le besoin s'en fait sentir plus tard. Je ne m'encombrerai donc pas d'expliquer, mais seulement de relater succinctement les faits marquants. Et je ne m'interdis pas de recourir au jargon dont j'ai habituellement l'usage pour décrire ma maladie.
Je renomme tous ces messages : "journal d'une survie"...
Je m'affranchis aujourd'hui de cette contrainte.
Je fais de ces notes un journal à seule destination de moi-même, pour disposer d'un historique de cette période de ma vie si le besoin s'en fait sentir plus tard. Je ne m'encombrerai donc pas d'expliquer, mais seulement de relater succinctement les faits marquants. Et je ne m'interdis pas de recourir au jargon dont j'ai habituellement l'usage pour décrire ma maladie.
Je renomme tous ces messages : "journal d'une survie"...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire